Skip navigation Scroll to top
Scroll to top

银行发展历程

银行的历史可追溯到一家拥有国际客户的「国家银行」,之后发展为一家王室家族银行:
Bank in Liechtenstein的早年发展塑造了今天集团的特色,并为未来增长奠定稳固基础。

LGT 的诞生

1920年代的列支敦士登

参与战争,并由于其自1852年与奥地利-匈牙利君主国订立关税和货币联盟而承受战争后果。

The bank was founded on 22 November 1920. In the articles of association submitted for approval, the bank is re-ferred to by its its original name, “Nationalbank”.
More information 银行于1920年11月22日创立。Bank in Liechtenstein 的注册记录,相片来源:Landesarchiv/Walter Wachter, Schaan

国家银行演变为BiL

虽然制定列支敦士登货币的计划随即被废除,但以 Anglo-Österreichische Bank为首的财团于1920年8月30日获授权创立一家新银行。银行最初命名为“Nationalbank des Fürstentums Liechtenstein”,经商议后精简为 Bank in Liechtenstein或简称BiL。

Bank in Liechtenstein(BiL)在1921年5月开始营业。银行雇用的十名员工在政府大楼工作。

A share with a nominal value of CHF 100: In 1930, the Princely Family becomes the majority shareholder of BiL.
More information 面值为100瑞士法郎的股票:1930年,王室家族成为 BiL的大股东。

室家族收购

1929年的全球经济危机对列支敦士登公国造成重大的负面影响,银行股东无不陷入财务困境。当时,一家德国金融和工业机构有意收购这家面临财务困境的银行,引起列支敦士登公国的注意,当局担心这家被视为列支敦士登「国家银行」的机构,不久之后可能落入外资手中。

在全球经济危机过后,银行代表和列支敦士登公国政府做出一个果敢的决定:在1930年,他们求助于国家元首弗朗茨一世(Prince Franz I),请求他增持该行股份。弗朗茨一世应允增加持股的请求,使列支敦士登王室家族成为BiL的大股东。

家族业务持续增长

1950年,BiL只有19名员工。到1980年,员工人数增加至200名。银行于1990年聘有466名员工。银行的增长是因收购所致,但也源于业务所在地的自然增长,尤其列支敦士登 — 集团后勤业务职能部门的所在地。位于瓦杜兹的小型办事处很快便显得拥挤,促使LGT于1996年4月在班德伦(Bendern)开设新的服务中心。

BiL 成为 LGT

在某种程度上,LGT的得名是机缘巧合:银行希望建立全球基金管理多元领域的业务。因此,Prince of Liechtenstein Foundation在1989年以9,250万英镑购入伦敦基金管理公司GT Management — 该公司以其创办人 Tom Griffin和 Richard Thornton命名。公司名称的两个首字母GT很容易更改为代表“全球信托”。1996年,集团以3亿美元收购纽约资产管理公司 Chancellor Capital Management,并更名为 Liechtenstein Global Trust,或简称 LGT。

GT主要为英国、亚洲和美国的机构客户提供服务;BiL则于欧洲大陆拥有根基深厚的业务,可在多个国家直接接触私人客户并拥有银行牌照。集团单凭收购 GT的举措便创立了一家专注投资组合管理和投资顾问业务的银行集团,为全球私人和机构客户提供服务。此外,其持股结构防止母公司及位于瑞士和海外的子公司的官僚体制不断膨胀。当时,GT聘有约400名员工,BiL在瓦杜兹共有约400名员工,海外办事处也雇用400名员工。鉴于资产管理业出现迅速和根本性转变,集团在1998年出售其资产管理业务。

王室家族投资组合

在出售 GT后,王室家族委托银行管理出售资产所得收益,合共约10亿美元。王室家族投资组合背后的理念与美国长春藤联盟捐赠基金相似:以非常长的年期投资于全球各地,并广泛分散投资于一系列资产类别。

广泛分散投资也意味就当时来说,异常高比重(约40%)的资金投资于另类投资,主要为对冲基金和私募股权。该策略旨在保障资产,同时获取与纯股票投资组合相应的回报 — 但承受较低风险。

汇聚最佳资产经理

LGT明白单一资产经理难以在所有资产类别表现领先,因此做出一个开创先河的决定:与各个资产类别领先同侪的全球投资组合经理合作。

成立王室家族投资组合之后约一年,LGT便向客户和雇员提供该投资组合。这个共同投资方针意味着王室家族、客户和雇员根据同一投资策略共同做出投资。

LGT Capital Partners的基石与增长

瓦杜兹总部的小型办事处工作。在2000年,其总部迁往苏黎世湖畔的普费菲孔(Pfäffikon)。自此,LGT Capital Partners的国际业务取得瞩目的增长 — 最初只有两个业务部门,一个专门负责传统资产类别,另一个专门负责另类投资。

在随后20年,LGT Capital Partners系统地拓展其投资专长 — 尤其是另类投资,并发展成为私募市场、流动性另类投资和多元资产方案的市场翘楚之一。在2020年,LGT Capital Partners聘用来自50多个国家约450名员工,在主要国际金融中心设有11个办事处。

H.S.H. Prinz Max von und zu Liechtenstein, Chairman LGT

「致力于推进公司继续发展,我一直乐在其中。诚然,当中并无秘诀。我总是庆幸能与一支非常优秀的团队合作。而集团的卓越成果主要有赖于员工的贡献。」

 

 

列支敦士登马克斯亲王,LGT主席