Informativa sulla privacy dei dati per i visitatori

Ultimo aggiornamento: febbraio  2023 

La protezione dei suoi dati personali è un’esigenza particolarmente sentita per noi. Elaboriamo i suoi dati sulla base del Regolamento UE sulla protezione dei dati ("RGPD"). Con la presente Avvertenza in materia di protezione dei dati la informiamo in merito agli aspetti principali del trattamento dei suoi dati raccolti durante l’utilizzo del nostro sito web, dei profili sui social media, delle app mobili o di altri applicativi web. Inoltre, vengono illustrate alcune precauzioni che sono finalizzate alla riservatezza dei dati trasmessi e alla protezione della sua sfera privata. 

La presente Avvertenza in materia di protezione dei dati si applica al sito web del gruppo LGT ("sito web"). Ci riserviamo il diritto di adattare l’Avvertenza in materia di protezione dei dati a circostanze modificate (ad es. situazione giuridica, gamma di servizi, elaborazione dei dati) senza preavviso. Le modifiche sono valide a partire dalla pubblicazione sul nostro sito web. Singole pagine possono contenere link ad altri fornitori ("fornitori terzi") all’interno e all’esterno del Gruppo LGT che non sono coperti dalla presente Avvertenza in materia di protezione dei dati. Per i siti web e i contenuti collegati valgono le condizioni e le avvertenze in materia di protezione dei dati dei rispettivi fornitori terzi. Non ci assumiamo alcuna responsabilità in relazione a siti web collegati di fornitori terzi.

1. Contatti con noi 

Se ci contatta tramite il modulo di contatto sul nostro sito web o via e-mail, i suoi dati saranno trattati per l’elaborazione o la post-elaborazione della sua richiesta, per poterla contattare e per l’amministrazione tecnica. 

Raccogliamo e utilizziamo i dati personali sul nostro sito web per migliorare le informazioni, i prodotti e i servizi messi a disposizione, per adattare ancora di più i nostri processi operativi alle esigenze dei clienti e dei visitatori del sito web («visitatori») e per garantire un accesso efficiente alle informazioni e alle applicazioni di online banking. 

2. Protocolli del server web 

Quando si utilizza il nostro sito web vengono salvati dati d’accesso (ad es. log file, indirizzo IP, data e ora dell’accesso, nome del file richiamato, stato dell’accesso, pagina dalla quale ha luogo l’accesso, top level domain, web browser utilizzato, sistema operativo utilizzato). Utilizziamo questi dati per finalità statistiche, per elaborazioni tecniche, per l’ottimizzazione dell’infrastruttura del server, per il rilevamento delle frequenze di accesso, nonché per migliorare la semplicità di utilizzo e le funzionalità. 

3. Utilizzo di cookie 

Il nostro sito web utilizza i cosiddetti cookie. Si tratta di piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro dispositivo tramite il browser. Non provocano danni, ma consentono di facilitare e personalizzare la navigazione nel nostro sito web. 

Se non desiderate che vengano installati i cookie, potete configurare il vostro browser in modo da essere informati sul loro salvataggio e da accettarlo solo in singoli casi. Inoltre, i browser più diffusi hanno l'opzione di impostazione di non accettare o disattivare i cookie. Di norma, le istruzioni per la gestione dei cookie sul vostro browser si trovano nella funzione Guida del browser o nel manuale d'uso del vostro dispositivo. Nei browser più comuni, le istruzioni per disattivare i cookie sono disponibili anche ai seguenti link: 

Internet Explorer - Eliminare e gestire i cookie (EN)
Firefox - Protezione antitracciamento avanzata in Firefox per desktop (EN)
Chrome - Cancellare, attivare e gestire cookie in Chrome (EN)
Safari - Cancellare cookie in Safari sul Mac(EN)
Opera - Impostazioni web

Tuttavia, il rifiuto o la disattivazione dei cookie può limitare la funzionalità del nostro sito web.

3.1 Cookie necessari sul piano tecnico

Alcuni cookie sono necessari per il funzionamento del nostro sito web. I cookie tecnicamente necessari rimangono memorizzati sul vostro apparecchio finale per la durata prevista (vedi tabella) o fino alla loro cancellazione. 

Utilizziamo i seguenti cookie: 

Cookie/Tag name (type) 

Provider 

Description 

Duration 

AL_SESS_PR-S (HTTP) 

LGT 

Stores an identifier to assign page views to a specific user session (Session ID). 

Session 

jmaCPVideo (HTTP) 

LGT 

Stores the domicile selected to prevent certain citizens from viewing the footage. 

30 days 

lgtdomicil (HTTP) 

LGT 

Stores the domicile selected. 

30 days 

LGT-Cookie (HTTP) 

LGT 

Stores the cookie banner settings and the settings for external content (maps, videos). 

365 days 

Piwik PRO Tag Manager 

Piwik PRO 

Piwik PRO Tag Manager non installa cookie ma tag e non raccoglie dati personali. Il servizio attiva altri tag, che a loro volta potrebbero raccogliere dati. 

- 

3.2 Cookie di statistica 

Ci impegniamo per migliorare continuamente il nostro sito web. A questo scopo sfruttiamo cookie per l’analisi delle pagine web e delle prestazioni, ossia cookie che forniscono statistiche globali sul numero di visitatori, sulle pagine visitate ecc. Come risultato otteniamo valutazioni statistiche con cui verifichiamo che il nostro sito web sia organizzato in modo conforme alle esigenze. I nostri fornitori di servizi non sono in grado di identificarla o di stabilire alcun collegamento con la sua persona. 

Utilizziamo i seguenti cookie: 

Cookie name (type) 

Provider 

Description 

Duration 

_pk_ses 

Piwik PRO 

Mostra una sessione attiva del visitatore. Se il cookie non è presente, la sessione è terminata da oltre 30 minuti ed è stata conteggiata in un cookie pk_id. 

30 minutes 

__pk_id 

Piwik PRO 

Utilizzato per riconoscere i visitatori e mantenere le loro diverse proprietà. 

13 mesi 

Può evitare i cookie delle statistiche non selezionando il campo "Statistica" nel pop-up "Informazioni sui cookie" che appare quando visita il nostro sito web e cliccando su "Conferma la selezione". 

3.2.1 Piwik PRO Analytics Suite  

del società Piwik PRO GmbH (Kurfürstendamm 21, 10719 Berlino, Germania).

Utilizziamo la Piwik PRO Analytics Suite come software di analisi di siti web/app e, di conseguenza, gestiamo anche i consensi. Raccogliamo dati sui visitatori del sito web utilizzando i . Le informazioni raccolte includono, ad esempio, cookie, il sistema operativo, l'ID del browser, l'attività di navigazione e altre informazioni.  

Piwik PRO non assocerà il vostro indirizzo IP ad altre informazioni in suo possesso e trasmetterà dati a terzi solo nella misura prevista dalla legge. Per informazioni sui servizi e sull'informativa sulla privacy di Piwik PRO, consultare: Entità dei dati raccolti da Piwik PRO 

Per impedire l'installazione dei cookie di Piwik PRO, accedete al nostro sito web e nella finestra pop-up «Informazioni sui cookie» non selezionate il campo «Statistiche», quindi fate clic su «Conferma selezione». 

3.3 Cookie di targeting 

Quando visita alcune delle nostre pagine, i fornitori di servizi di targeting possono salvare sul suo dispositivo cookie temporanei che si cancellano automaticamente dopo un periodo di tempo prefissato. Il targeting (dall’inglese «to target» = prendere di mira, mirare a) si riferisce a processi che consentono la visualizzazione di contenuti specifici del gruppo target o personalizzati su siti web. Si tratta di cookie che contengono un identificatore alfanumerico generato automaticamente che non consente di risalire alla sua persona o all’indirizzo IP del suo dispositivo. 

I cookie di targeting vengono utilizzati come di seguito indicato: 

  1. per offrirle una pubblicità più mirata e utile e limitare la frequenza di visualizzazione di un determinato annuncio; 

  2. per aiutarci a migliorare l’efficacia delle nostre iniziative pubblicitarie; 

  3. per mostrarle gli annunci pubblicitari di LGT durante le sue visite a siti web di terzi con i quali abbiamo rapporti di marketing.  

Tali informazioni possono essere condivise con fornitori terzi o inserzionisti. 

Utilizziamo i seguenti cookie (per ulteriori informazioni cfr. anche i punti da 3.3.1 a 3.3.4): 

Cookie name (type) 

Tool/Plattform 

Anbieter 

Link all'informativa sulla privacy del fornitore

Duration 

-- 

LinkedIn Insight Tag 

Microsoft Inc. 

https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy 

-- 

_fbp 

Facebook Pixel / Facebook Custom Audience (Remarketing) 

 

Facebook Inc. 

http://www.facebook.com/policy.php 

90 Tage  

-- 

Instagram Pixel 

Facebook Inc. 

https://www.facebook.com/help/instagram/519522125107875 

Session ende 

- 

Twitter Pixel 

Twitter Inc. 

https://twitter.com/en/privacy 

-- 

_gpi 

Google Analytics Remarketing 

Google Inc. 

https://policies.google.com/privacy?hl=de 

13 months 

_gpi_output 

Google Ads und Google Conversion Tracking 

Google Inc. 

https://policies.google.com/privacy?hl=de 

13 months 

_gat 

Google Double Click 

Google Inc. 

https://policies.google.com/privacy?hl=de 

Session ende 

Può evitare i cookie di targeting non selezionando il campo "Statistica" nel pop-up "Informazioni sui cookie" che appare quando visita il sito web e cliccando su "Conferma la selezione". 

3.3.1 LinkedIn 

Sul nostro sito web utilizziamo il conversion tracking con il cosiddetto LinkedIn Insights Tag, uno strumento di LinkedIn Ireland, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublino 2, Irlanda.

A questo scopo sui nostri siti è integrato il LinkedIn Insight Tag e tramite LinkedIn viene impostato un cookie sul dispositivo del visitatore. In tal modo LinkedIn viene informato del fatto che il visitatore ha visitato il nostro sito e viene rilevato l’indirizzo IP. Inoltre, vengono memorizzati timestamp ed eventi come le visualizzazioni delle pagine. Ciò consente di analizzare statisticamente l’utilizzo del nostro sito web, al fine di ottimizzarlo costantemente. Ad esempio, possiamo sapere attraverso quale annuncio LinkedIn o attraverso quale interazione su LinkedIn un visitatore è arrivato al nostro sito web. 

I dati possono essere memorizzati ed elaborati da LinkedIn in modo che sia possibile un collegamento al rispettivo profilo utente e che LinkedIn possa utilizzare i dati per i propri scopi pubblicitari. 

3.3.2 Facebook e Instagram 

Utilizziamo il pixel di Facebook per mostrare la nostra pubblicità personalizzata sulle piattaforme Facebook e Instagram. Facebook e Instagram sono gestiti da Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda 

A tale proposito, tramite il pixel vengono trasmesse a Facebook informazioni sulle attività degli utenti sul nostro sito web e alcuni altri dati personali (come l’ID del pixel e il cookie di Facebook). Tra tali informazioni rientrano in particolare anche i cosiddetti header http e i dati di clic. Ciò consente di mostrare al visitatore del nostro sito web annunci pubblicitari basati su interessi quando visita il social network Facebook o Instagram o altri siti web che utilizzano la stessa funzione. 

Grazie al tool di marketing impiegato, il browser stabilisce una connessione diretta con il server di Facebook. Non abbiamo alcuna influenza sull’entità e sull’ulteriore utilizzo dei dati raccolti tramite l’impiego del pixel da parte di Facebook. Con l’integrazione di Facebook Custom Audiences, Facebook viene informato del fatto che un visitatore ha consultato una nostra determinata offerta online o ha cliccato su uno dei nostri annunci. Se il visitatore in questione è registrato a uno dei servizi di Facebook, Facebook può associare la visita al rispettivo account. Anche se un visitatore non è registrato su Facebook o su Instagram o non ha effettuato il login, è possibile che il provider rilevi e memorizzi l’indirizzo IP e altre caratteristiche identificative. Il pixel di Facebook consente la misurazione, l’analisi e l’ottimizzazione dell’efficacia degli annunci pubblicitari di Facebook per scopi statistici e per finalità di ricerca di mercato. Riceviamo da Facebook esclusivamente rapporti in forma anonima. 

3.3.3 Twitter 

Sul nostro sito web abbiamo integrato la funzione di remarketing del servizio di messaggi brevi Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, Stati Uniti. 

Grazie a questa funzione possiamo rivolgerci ai visitatori sulla piattaforma Twitter con una pubblicità basata sugli interessi. A questo scopo Twitter utilizza i cosiddetti tag. Tramite questi tag vengono registrate le visite al nostro sito web e i dati sull’utilizzo (ad esempio tutte le interazioni relative agli annunci visualizzati, come i clic sui link, i retweet o i like) in forma pseudonima, non in forma personale. Se un visitatore visita successivamente Twitter, gli vengono mostrati contenuti pubblicitari sulla base dei suoi interessi. In tal modo Twitter riceve dal browser l’informazione che il nostro sito web è stato visitato dal dispositivo del visitatore. Se il visitatore è registrato a un servizio di Twitter, Twitter può associare la visita a un account. Anche se un visitatore non è registrato su Twitter o non ha effettuato il login, è possibile che il provider rilevi e memorizzi l’indirizzo IP e altre caratteristiche identificative. Le informazioni generate dai tag sull’utilizzo dei nostri servizi vengono trasferite e memorizzate su un server di Twitter negli Stati Uniti. 

3.3.4 Google 

Google Analytics Remarketing 

Sul nostro sito web utilizziamo le funzioni di Google Analytics Remarketing in combinazione con le funzioni cross-device di Google Ads. Il fornitore è Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Stati Uniti. 

Questa funzione consente di collegare i gruppi target pubblicitari creati con Google Analytics Remarketing alle funzioni cross-device di Google Ads. In questo modo, i messaggi pubblicitari personalizzati e basati sugli interessi che, in base al comportamento anteriore di utilizzo e di navigazione di un visitatore su un dispositivo, sono stati a esso adattati, potranno essere visualizzati anche su un altro dispositivo del visitatore. A questo scopo, in presenza di un corrispondente consenso, Google collega la cronologia di navigazione sul web e nelle app all’account Google del visitatore. Ciò consente di inviare gli stessi messaggi pubblicitari personalizzati su qualsiasi dispositivo su cui il visitatore ha effettuato il login con il proprio account Google. Per supportare questa funzione, Google Analytics raccoglie gli ID autenticati da Google che sono temporaneamente collegati ai nostri dati di Google Analytics per definire e creare dei gruppi target per la pubblicità su più dispositivi. 

Google Ads und Google Conversion Tracking 

È il programma di pubblicità online di Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Stati Uniti. 

Nell’ambito di Google Ads utilizziamo il cosiddetto Conversion Tracking. Cliccando su un annuncio fornito da Google, tramite il browser internet, sul dispositivo del visitatore verrà memorizzato un cookie per il monitoraggio delle conversioni. Visitando determinate pagine del nostro sito web, Google riconosce che il visitatore ha cliccato sull’annuncio ed è stato indirizzato a quella pagina. Le informazioni ottenute tramite i cookie di conversione vengono utilizzate per le nostre statistiche di conversione (ad esempio il numero totale di visitatori che hanno cliccato sul nostro annuncio e sono stati reindirizzati a una pagina dotata di un tag di monitoraggio delle conversioni). 

Google DoubleClick 

DoubleClick di Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Stati Uniti, utilizza i cookie per pubblicare annunci pertinenti per i visitatori, per migliorare i rapporti sulle prestazioni delle campagne o per evitare che un visitatore visualizzi più volte lo stesso annuncio. Tramite un cookie ID, Google rileva quali annunci vengono attivati e in quale browser, di conseguenza, può impedire che questi vengano visualizzati più volte. Inoltre, con l’ausilio di cookie ID, DoubleClick può rilevare le conversioni correlate a richieste di annunci. Secondo Google i cookie DoubleClick non contengono informazioni personali. 

Grazie ai tool di marketing utilizzati, il suo browser stabilisce automaticamente una connessione diretta con il server di Google. Non abbiamo alcuna influenza sull’entità e sull’ulteriore utilizzo dei dati raccolti tramite l’impiego di questo strumento da parte di Google, pertanto possiamo fornirle informazioni solo sulla base delle nostre conoscenze. Integrando DoubleClick, Google viene informato del fatto che lei ha visitato una specifica sezione del nostro sito web o cliccato su un nostro annuncio. Se è registrato a un servizio di Google, Google può associare la visita al suo account. Anche se non è registrato a Google o non ha effettuato il login, è possibile che il provider rilevi e memorizzi il suo indirizzo IP. 

4. Integrazione di servizi e contenuti di terzi 

Sul nostro sito web possono essere integrati contenuti e servizi di fornitori terzi (cosiddette componenti esterne incorporate o plug-in/widget). Il prerequisito in questi casi è sempre che i fornitori terzi di tali contenuti utilizzino l’indirizzo IP dei visitatori, poiché senza l’indirizzo IP non è possibile inviare nessun contenuto al browser del visitatore. 

Esula dalla nostra sfera d’influenza la quantità di dati che i rispettivi fornitori terzi possono raccogliere attraverso i pulsanti o l’utilizzo di siti contenenti determinati servizi di fornitori terzi. Se utilizza servizi di fornitori terzi, la responsabilità per ogni ulteriore trattamento dei dati compete al rispettivo fornitore terzo. 

A tali fini, sul nostro sito web utilizziamo i seguenti prodotti di fornitori terzi: 

Sul nostro sito web utilizziamo i seguenti prodotti di terzi per questi scopi (per ulteriori informazioni, vedere anche le sezioni da 4.1 a 4.3): 

Cookie name (type) 

Provider 

Description 

Duration 

 

 

 

 

-- 

xtendx AG 

Used by Simplex to generate anonymized statistics on the use of videos. 

-- 

-- 

xtendx AG 

Used by Simplex to generate anonymized statistics on the use of videos. 

-- 

-- 

xtendx AG 

Used by Simplex to generate anonymized statistics on the use of videos. 

-- 

Piwik PRO Tag Manager 

Piwik PRO 

Piwik PRO Tag Manager non installa cookie ma tag e non raccoglie dati personali. Il servizio attiva altri tag, che a loro volta potrebbero raccogliere dati. 

 

-- 

Google Inc. 

Google Maps 

-- 

4.1 Videos  

Simplex-Videos  

dell’azienda xtendx AG, Adlikerstrasse 246, 8105 Regensdorf, Svizzera 

Quando avvia un video Simplex su una pagina, per mezzo dei cookie vengono raccolte informazioni sul comportamento dell’utente. Simplex crea le statistiche di utilizzo dei video e le analizza. Informazioni sui dati raccolti da Simplex e sui servizi, così come la politica sulla privacy di Simplex, possono essere trovate su: https://wistia.com/terms 

I contenuti delle piattaforme video sono bloccati di default sul nostro sito web. Può evitare i cookie di Simplex non cliccando sull’icona Play che appare sui video. Cliccando sull’icona Play o sul campo «Sblocca sempre videos», l’utente accetta l’impostazione dei cookie e la trasmissione dei dati personali a xtendx AG. 

4.2 Piwik PRO Tag Manager 

del società  Piwik PRO GmbH (Kurfürstendamm 21, 10719 Berlino, Germania). 

Piwik PRO Tag Manager non installa cookie ma tag e non raccoglie dati personali. Il servizio attiva altri tag, che a loro volta potrebbero raccogliere dati. 

4.3 Google Maps  

della società Google Maps (API) di Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”) per visualizzare le nostre sedi e facilitare l’arrivo. 

Con un clic su pagine contenenti mappe di Google Maps, alcuni dati (ad es. l’indirizzo IP) vengono trasmessi e memorizzati sui sistemi di Google negli USA. Google crea profili utente e li analizza. Inoltre, i suoi dati vengono abbinati al suo account Google, se ne ha uno e ha effettuato l’accesso. Ha il diritto di opporsi alla creazione di profili utente e può esercitarlo nei confronti di Google. Le informazioni sui servizi e l’avvertenza in materia di protezione dei dati di Google Maps sono disponibili all’indirizzo: 

I contenuti delle piattaforme video sono bloccati di default sul nostro sito web. Può evitare i cookie di Google Maps non cliccando sull’icona «Carica mappa» che appare sulle mappe. Cliccando sull’icona Play o sul campo «Sblocca sempre Google Maps», l’utente accetta l’impostazione dei cookie e la trasmissione dei dati personali a Google Maps.

5. Newsletter

Sul nostro sito web ha la possibilità di iscriversi alla nostra newsletter. A tal fine abbiamo bisogno del suo indirizzo e-mail nonché di eventuali ulteriori informazioni per la personalizzazione e di una sua dichiarazione di consenso alla ricezione della newsletter. 

Una volta effettuata l’iscrizione alla newsletter riceve un’e-mail di conferma contenente un link per confermare l’iscrizione. 

È possibile annullare l’iscrizione a una newsletter in qualsiasi momento con effetto futuro cliccando sul link fornito a tale scopo nella newsletter. I suoi dati in relazione all’invio della newsletter saranno quindi immediatamente cancellati, a meno che non abbia espressamente dato il suo consenso a un ulteriore utilizzo dei dati o ci siamo riservati il diritto a un ulteriore utilizzo dei dati consentito dalla legge. 

L’invio delle nostre newsletter e l’elaborazione dei dati dei destinatari delle newsletter viene effettuata da fornitori di servizi o i loro subappaltatori incaricati con sede nell’UE, che sono tenuti a rispettare il RGPD.

6. Protezione dei dati

6.1 Elaborazione dei dati 

I visitatori del nostro sito web sono informati sulla raccolta dei dati personali nelle relative pagine. Utilizziamo i dati personali per il cui trattamento ci ha dato il suo consenso (ad es. per ordinare newsletter o opuscoli), o che sono necessari per l’adempimento di un contratto o nell’ambito dell’avvio di un rapporto commerciale. 

I dati personali raccolti attraverso il nostro sito web vengono utilizzati solo per gli scopi che risultano dalla pagina in questione e vengono conservati fino a quando questi scopi non saranno raggiunti. In caso di stipula di un contratto, i dati attinenti al rapporto contrattuale saranno conservati fino alla fine dei termini di conservazione o di prescrizione previsti dalla legge. 

I dati raccolti sul nostro sito web vengono inoltrati all’unità responsabile all’interno del Gruppo LGT all’atto dell’inserimento da parte dell’utente. La riservatezza dei dati resta garantita. I dati saranno trasmessi a terzi solo se necessario (ad es. invio di newsletter o opuscoli da parte dei fornitori di servizi). 

L’utilizzo di software di sicurezza e procedure di codifica e crittografia certificate e all’avanguardia rende la nostra infrastruttura IT conforme agli standard di sicurezza internazionali. Inoltre, abbiamo adottato ulteriori e ampie misure di sicurezza e provvedimenti tecnici e organizzativi all’avanguardia atti a proteggere i suoi dati da perdita, accesso non autorizzato o uso illecito per l’accesso Internet ai conti e ai depositi. 

Indipendentemente dalle misure adottate per proteggere i suoi dati, per quanto riguarda il trattamento dei dati con mezzi universalmente accessibili è possibile che la protezione dei dati e la loro riservatezza siano limitate. Quando si utilizza Internet come mezzo di trasmissione attraverso il computer, il telefono cellulare o un altro dispositivo, la natura stessa di tali dispositivi non permette di escludere che terzi possano accedere ai suoi dati e risalire a eventuali relazioni d’affari esistenti oppure che senza il nostro coinvolgimento o a nostra insaputa i dati personali possano giungere in Paesi terzi o essere utilizzati in modo abusivo. 

Raccomandiamo che i dati particolarmente sensibili, in particolare i dati personali e quelli relativi alle relazioni con i clienti (conto, deposito, transazioni, ecc.), vengano trasmessi solo attraverso canali di comunicazione sicuri. L’inserimento e/o la trasmissione dei suoi dati personali o commerciali nell’ambito del nostro sito web o di altri servizi digitali avviene, a fronte dei rischi associati, in modo volontario e rinunciando a opportune forme di protezione. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni diretti o indiretti occorsi in relazione all’uso del nostro sito web, dei servizi digitali o dei loro contenuti.n ci assumiamo alcuna responsabilità per danni diretti o indiretti occorsi in relazione all’uso del nostro sito web, dei servizi digitali o dei loro contenuti.

6.2 Base giuridica e finalità del trattamento

I suoi dati vengono trattati per le finalità seguenti sulla base di un legittimo interesse (art. 6 cpv. 1 lett. f RGPD): 

- In qualità di gestori del nostro sito web, abbiamo un interesse legittimo alla configurazione efficace del sito, alla migliore stabilità e funzionalità possibile del sito, all’analisi statistica del comportamento dei visitatori a fini di ottimizzazione e di marketing, alla pubblicità mirata o alla pubblicità diretta personalizzata e all’invio sicuro e di facile utilizzo della newsletter. 

- A fronte di un legittimo interesse da parte di un fornitore terzo (ad es. Google, Wistia) alla visualizzazione di pubblicità personalizzata in base al comportamento di navigazione del visitatore o delle ricerche di mercato. I fornitori terzi si sono impegnati a rispettare le clausole contrattuali standard riguardanti la raccolta, l’uso e la memorizzazione dei dati personali provenienti da Stati membri dell’UE.  

Se necessario, i suoi dati possono essere trattati anche per finalità di adempimento del contratto, nel quadro dell’avvio di una relazione commerciale oppure a seguito di un suo esplicito consenso. 

6.3 I suoi diritti

Con riferimento ai suoi dati personali ha i seguenti diritti in qualità di persona interessata (art. 15-21 RGPD): 

  • Diritto di informazione: Può richiedere informazioni su se e in quale misura trattiamo i suoi dati personali. 

  • Diritto alla rettifica, alla cancellazione e alla limitazione del trattamento: Può far correggere dati personali errati o incompleti che la riguardano o chiedere che i suoi dati vengano cancellati (ad es. se non sono più necessari, se ha revocato il suo consenso o se il trattamento dei dati è illecito) o che il trattamento dei suoi dati venga limitato. 

  • Diritto di revoca: Può revocare il suo consenso al trattamento dei suoi dati in qualsiasi momento. La revoca del consenso ha valore solo per il futuro e non inficia la legittimità dei dati trattati fino alla revoca. Inoltre, la revoca non ha alcun influsso sul trattamento dei dati effettuato in virtù di un’altra base giuridica. 

  • Diritto alla portabilità dei dati: Può far trasferire i dati che ci ha fornito in un formato strutturato, di utilizzo comune e leggibile a macchina. 

  • Diritto di ricorso: Se ritiene che i suoi diritti siano stati violati dal nostro trattamento dei dati, può presentare un reclamo a un’autorità di vigilanza di uno Stato membro dell’UE o dello SEE. I recapiti della nostra autorità di vigilanza competente sono i seguenti: 

    Ufficio per la protezione dei dati del Liechtenstein
    Städtle 38
    casella postale 684
    9490 Vaduz, Liechtenstein

    Telefono: +423 236 60 90
    E-mail: info.dss@llv.li 

6.4 Diritto di opposizione 

  • Nel singolo caso: Se il trattamento dei suoi dati viene effettuato nell’interesse pubblico o per tutelare i legittimi interessi nostri o di terzi, può opporsi in qualsiasi momento a tale trattamento per motivi derivanti dalla sua particolare situazione. 

  • Marketing diretto: Può fare opposizione senza formalità contro l’utilizzo dei suoi dati personali a scopo di pubblicità diretta. In caso di opposizione non tratteremo più i suoi dati personali per tale scopo. 

6.5 Interlocutore

Per qualsiasi chiarimento sul trattamento dei dati o se desidera esercitare i suoi diritti può contattarci ai recapiti seguenti:

LGT Group Holding Ltd.
Incaricato della protezione dei dati
Herrengasse 12
9490 Vaduz
Liechtenstein

Telefono: +423 235 11 22
E-mail: lgt.datenschutz@lgt.com

Contattateci