Subscribe to our Insights newsletter

Our Insights provide informative, inspiring, surprising, and entertaining insights behind the scenes of finance and economics, as well as society or art. The monthly newsletter keeps you up to date.

 

Lifestyle

Leading better - without the jargon Business-speak can create community but also erode trust

Low-hanging fruit, vibe shift, disruption: Corporate jargon is everywhere. Used well, it can sharpen ideas and foster belonging. Used badly, it clouds meaning and chips away at credibility.

"Excuse me?" - Welcome to business-speak, a language spoken fluently at companies across the globe. Only the playground churns out new buzzwords and catchphrases faster. But why is that? Who benefits from this business jargon and its nebulous meanings? © Shutterstock/PeopleImages © Shutterstock/PeopleImages

"First, we need to prioritise the low-hanging fruit." - "To make sure we get the quick wins?" - "Absolutely. That way we leverage the ecosystem synergies." - "Shouldn't we talk to the stakeholders first?" - "Yes. Then we scale the programme in a disruptive way." 

"Were there any new buzzwords created while I was out to lunch?" © CartoonStock.com

Welcome to business-speak, a language spoken fluently at companies across the globe. Only the playground churns out new buzzwords and catchphrases faster. But why is that? And what purpose does corporate jargon really serve?

"Consultancies and agencies like to coin new terms to differentiate themselves and appear innovative", says Stefan Häseli, communications consultant and business comedian. That's how acronyms such as VUCA (volatility, uncertainty, complexity, ambiguity) and BANI (brittle, anxious, non-linear, incomprehensible) were born. 

"If a word appears often enough in the media, it becomes fashionable. An insider code emerges. Use it, and you signal that you belong to the business elite."

Setting the direction

Linguistics professor Christa Dürscheid says that slang can strengthen the sense of belonging.

"When people work closely together, language evolves dynamically", says Christa Dürscheid, professor emerita of linguistics at the University of Zurich. "Jargon can strengthen people's sense of belonging. And some words cut straight to the heart of complex issues." At times, naming a problem - burnout, mental load - helps us recognise it. At others, new trends demand fresh vocabulary, such as "new work". In short, jargon can serve many functions.

"Buzzwords are not inherently good or bad. They're like sailing manoeuvres: if they're executed well, they set the course; if misused, they can obscure the facts", says Christiane Brandes-Visbeck, Managing Director of AHOI Innovationen GmbH and author of "HR Storytelling". Effective leaders don't rely on empty catchphrases, she explains, they tell stories that make the company’s direction tangible.

Author and managing director Christiane Brandes-Visbeck likes the term "vibe shift".

"I personally like the term vibe shift", says Brandes-Visbeck. Borrowed from pop culture, it describes a change in trend - something that business is sorely in need of, she argues. "It's a pity that in a corporate context, the term is increasingly used to signal a return to more restrictive norms."

Brandes-Visbeck likes to use metaphors - people remember them far longer than abstract concepts. Management guru Peter Drucker (1909-2005) understood this; he coined the term "low-hanging fruit" for problems that can be resolved quickly.

Just a lot of waffle?

But business jargon can also backfire. Jens Bergmann, deputy editor-in-chief of the German magazine "Brand eins" is fascinated by what he calls "business bullshit" and has written a book on the subject. He believes that opaque communication makes people harder to pin down - and helps them conceal their insecurities. "Bullshit is consensual", he explains, "because nobody bothers to challenge it."

Bergmann identifies six categories of business-speak:

  1. Impressive words (disruption, ecosystem) - grand but hollow.
  2. Magic words (think big, live it) - designed to conjure enthusiasm on command.
  3. Euphemisms - used to sugarcoat: staff cuts become "right-sizing" and crises "transformations".
  4. Non-news - phrases like "the future begins today" and "we're on the right track" are vague enough to fit anywhere.
  5. Virtue speak - helps companies shine morally. Words like "diversity" and "purpose" are elastic to the point of meaninglessness unless substantiated.
  6. Pseudospiritual uplift - jargon borrowed from psychology or spirituality, often used by managers looking to climb the corporate ladder. Examples include "resilience" (translation: put up with more pressure) and "mindfulness" (work harder, but with focus).

When language erodes trust

Pacific Bell discovered the dangers of using corporate jargon in 1987, when the telecom giant spent USD 40 million training 70,000 employees in mystical vocabulary such as "alignment" and "intentionality". Meetings grew longer and communication became less effective. One employee, Scott Adams, channelled his frustration into art. His comic strip "Dilbert" remains popular today.

In the cartoon series "Dilbert", corporate gibberish is a recurring theme. © Mauritius Images/Alamy

According to André Spicer, organisational psychologist and Dean of Bayes Business School, City University of London, "business bullshit" is rarely about reality. Instead, it is often used to pursue personal or organisational interests. People who speak this way generally want to attract attention and showcase their status. "Bullshitters crave an audience the way artists do", he writes - but at the cost of trust.

In his 1986 essay titled "On Bullshit", American philosopher Harry G. Frankfurt argued that bullshit is defined by its indifference to truth. So what is the antidote? "A bullshit-free zone would be more productive", says Spicer. But achieving that requires people to engage - even with uncomfortable topics - and to foster a genuine dialogue. 

The lingua franca we love to hate

"Managers are most effective when they communicate honestly, vividly and relatably", says Brandes-Visbeck. "Images and stories grounded in everyday life not only resonate, they also show respect for the other person."

At the end of the day, management-speak is a modern lingua franca. Those intent on climbing the corporate ladder ignore it at their peril. And who knows, the timely use of a well-placed buzzword might even yield a piece or two of "low-hanging fruit".

About the author
Stephan Lehmann-Maldonado, guest author

Stephan Lehmann-Maldonado is an experienced investment writer and qualified commercial teacher who, as co-owner of a communications agency, also trains young apprentices.

Entrepreneurship

Four failed start-ups

These four cautionary tales reveal why some start-ups go bust, and what investors should consider before throwing money at the "next big thing".
Different cultures, different people
Lifestyle

Intercultural misunderstandings: The drawbacks of Skype, chats & co.

E-mails, video conferences and emojis: virtual communication comes with its share of challenges, especially in a cross-cultural context. Here are a few pitfalls to watch out for.
 Baz Luhrman's "The Great Gatsby" movie scene: Gatsby leads his guests through the party hall
Lifestyle

Business meals: The art of hosting - and being a guest

From invitations to farewells: How to master business lunches with style and success.
Billy Ocean, singer and songwriter
Entrepreneurship

Resilient optimism: the unsung secret of business success

Optimism is essential for business, but should never be confused with passive hope or overconfidence. The best approach is resilient optimism, also called "optimism with a safety net". And there's good news: it can be learnt.
Asian woman listens to western man in business setting
Lifestyle

Humour in business

Getting a visa during Ramadan in Saudi Arabia is no picnic. Dive into our tales of intercultural business faux pas, where 'inshallah' takes on new meaning.
In an autumnal, barren mountain landscape, a young woman is sitting on a block of wood in a depressed posture.
Entrepreneurship

How companies can support their employees' mental health

There's an alarming trend emerging in workplaces around the world: while the number of work-related accidents and illnesses has been in steady decline for a number of years now, mental health conditions are seeing a significant increase. This is due, among other things, to stress, time...
Strangers during a business event
Lifestyle

Mastering the art of small talk

Don't underestimate the importance of small talk . It can break the ice, open doors and connect strangers. Here’s how you do it.
Two people on bicycles pass a brick wall in front of a building with the word “INSEAD” on it.
Entrepreneurship

The network effect

What's the return on investment from attending one of the world's top business schools?
Man holds up door for woman
Lifestyle

Business manners: Is etiquette a thing of the past?

Who holds the door open for whom? Who orders in the restaurant? And do rules of decency and good manners even matter nowadays?